Wednesday 14 March 2018

Stephen Hawking dead at 76

Renowned British theoretical physicist Stephen Hawking died on Wednesday, March 14, after suffering from complications due to amyotrophic lateral sclerosis (ALS) - a progressive neurodegenerative disease. He was 76.

His family's spokesperson issued an official statement, which said: 'It is with great sadness we announce the death of Professor Stephen Hawking CH CBE FRS FRSA at the age of 76. Professor Hawking died peacefully at his home in Cambridge in the early hours of the morning. His family has kindly requested that they are given the time and privacy to mourn his passing, but they would like to thank everyone who has been by Professor Hawking's side - and supported him - throughout his life.'

Hawking's children Lucy, Robert, and Tim also issued a statement, which said: 'We have deeply saddened that our beloved father passed away today. He was a great scientist and an extraordinary man whose work and legacy will live on for many years. His courage and persistence with his brilliance and humour inspired people across the world. He once said, "It would not be much of a universe if it wasn't home to the people you love." We will miss him forever.'
Remembering Stephen Hawking, a renowned physicist and ambassador of science. His theories unlocked a universe of possibilities that we & the world are exploring. May you keep flying like superman in microgravity, as you said to astronauts on @Space_Station in 2014.




Le physicien théoricien britannique renommé Stephen Hawking est décédé mercredi 14 mars après avoir souffert de complications dues à la sclérose latérale amyotrophique (SLA) - une maladie neurodégénérative progressive. Il avait 76 ans.

Le porte-parole de sa famille a déclaré: "C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès du professeur Stephen Hawking, à l'âge de 76 ans. Le professeur Hawking est décédé paisiblement chez lui à Cambridge au petit matin. Matin. Sa famille a gentiment demandé qu'on lui accorde le temps et l'intimité nécessaires pour pleurer son décès, mais elle aimerait remercier tous ceux qui ont été soutenus par le professeur Hawking tout au long de sa vie.

Les enfants de Hawking, Lucy, Robert et Tim ont également publié une déclaration qui disait: «Nous sommes profondément attristés que notre père bien-aimé soit décédé aujourd'hui. Il était un grand scientifique et un homme extraordinaire dont le travail et l'héritage continueront de vivre pendant de nombreuses années. Son courage et sa persévérance avec son génie et son humour ont inspiré les gens du monde entier. Il a dit un jour: "Ce ne serait pas un univers si ce n'était pas la maison des gens que vous aimez." Il nous manquera pour toujours.
En souvenir de Stephen Hawking, physicien de renom et ambassadeur des sciences. Ses théories ont ouvert un univers de possibilités que nous et le monde explorons. Puissiez-vous continuer à voler comme un surhomme en microgravité, comme vous l'avez dit aux astronautes sur @Space_Station en 2014.

No comments:

Post a Comment