Friday 20 December 2019

Think about humanity: 37 years of mission abroad by Somnath Mukherjee

Think about humanity: 37 years of mission abroad by Somnath Mukherjee:         37 ans de mission à l'étranger par Somnath Mukherjee Après 37 ans, attirance des racines, Somnath Mukherjee a de nouveau...

37 years of mission abroad by Somnath Mukherjee

       
37 ans de mission à l'étranger par Somnath Mukherjee

Après 37 ans, attirance des racines, Somnath Mukherjee a de nouveau mis le pied sur Uttarpara, grâce aux médias sociaux .......
Le 21 avril 1982, deux jeunes hommes d'Uttarpara, Hooghly, Bengale occidental, Inde ont commencé leur tour du monde à vélo, répandant la fraternité et l'amitié internationales, face à des centaines d'obstacles.
Le Premier ministre d'alors, Indira Gandhi, et le ministre des Finances, Pranab Mukherjee, ont interrompu leur voyage et ont commencé leur voyage. Après cela, ils n'ont plus trouvé d'autres parents ou personnes à Uttarpara pendant longtemps.
Pendant ce temps, M. Somnath, porté disparu depuis,
Enfin recherché sur les réseaux sociaux et retrouvé par Subrata Das (Laltu), une résidente d'Uttarpara.
Des jeunes enthousiastes de la rue Banerjipara à Uttarpara, rentrent à Somnath après plusieurs tentatives.
Somnath a raconté son histoire d'être au Sénégal sur le continent africain depuis 32 ans. À l'heure actuelle, il veut construire une amitié entre l'Inde et l'Afrique ainsi que des liens culturels.
Après une longue période de 37 ans, M. Somnath a marché sur sa patrie et a rencontré sa famille, ses proches et ses amis. Il est également très heureux de parler dans sa langue maternelle (le bengali).
Ses proches, ses amis et tout le peuple de Somnath sont très fiers et heureux de le revoir.



37 years of mission abroad by Somnath Mukherjee

After 37 years, attraction of the roots, Somnath Mukherjee stepped foot on Uttarpara again, courtesy social media .......
On April 21, 1982, two young men from Uttarpara, Hooghly, West Bengal, India started their World tour by bicycle, spreading International fraternity and friendship, facing hundreds of obstacles.
The then Prime Minister Indira Gandhi and Finance Minister Pranab Mukherjee flagged off their journey and started their journey. After that, they did not find any other relatives or people in Uttarpara for a long time.
Meanwhile, Mr.Somnath, who was missing since, 
Finally searched on social media and found by Subrata Das (Laltu), a resident of Uttarpara.
Some enthusiastic youths of Banerjipara Street in Uttarpara, bring back to Somnath after several attempts.
Somnath told his story of being in Senegal on the continent of Africa for the last 32 years. At present, he wants to build friendship between India and Africa as well as cultural bondage.
After long 37 years, Mr.Somnath stepped foot on his motherland and met his family, relatives, and friends.Also very happy to speak in his mother tongue (Bengali).
His relatives,friends and all of Somnath's people are very proud and happy to see him again. 

শিকড়ের টানে ৩৭ বছর পর আবার উত্তরপাড়ার মাটিতে পা রাখলেন ভূপর্যটক সোমনাথ মুখার্জী,সৌজন্যে সোশ্যাল মিডিয়া.......

১৯৮২ সালের ২১শে এপ্রিল বিশ্ব ভ্রমণের নেশায় হুগলীর উত্তরপাড়ার দুই যুবক কেবলমাত্র সাইকেলকে সঙ্গী করে বিশ্ব ভ্রমণে বেরিয়ে পড়েন শত বাধাকে উপেক্ষা করে।

তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধী এবং অর্থমন্ত্রী প্রণব মুখার্জী তাদের যাত্রার ফ্ল্যাগ অফ করে সূচনাও করেন।এরপর দীর্ঘদিন তাদের আর কোনো খোঁজ পান না আত্মীয় পরিজনরা বা উত্তরপাড়ার মানুষেরা।
ইতিমধ্যে এর মধ্যে একজন ফেরৎ এলেও খোঁজ মেলেনা সোমনাথ বাবুর ,অবশেষে সোশ্যাল মিডিয়ায় সার্চ করে উত্তরপাড়ারই বাসিন্দা সুব্রত দাস (লাল্টু) খুঁজে বের করেন আর এক লাল্টু ওরফে সোমনাথকে।

নানাভাবে চেষ্টা করে সোমনাথকে ফিরিয়ে আনেন উত্তরপাড়ারই ব্যানার্জীপাড়া স্ট্রীটের কিছু উৎসাহী যুবক।সোমনাথবাবু জানান তার এই ৩৭ বছরে আফ্রিকা মহাদেশের সেনেগালে থাকার কাহিনী।বর্তমানে তিনি ভারত ও আফ্রিকার মধ্যে বন্ধুত্ব ও সম্প্রীতি তথা কৃষ্টি সংস্কৃতির মেল বন্ধন ঘটাতে চান।

সোমনাথবাবু এই ৩৭ বছর পর দেশের মাটিতে পা রেখে ও পরিবারের আত্মীয়দের সাথে দেখা করতে পেরে ,মাতৃভাষায় কথা বলতে পেরে খুবই আনন্দিত পাশাপাশি উত্তরপাড়ার গর্বের সন্তানকে কাছে পেয়ে খুশীতে আত্মহারা সোমনাথ বাবুর আত্মীয় থেকে পাড়া প্রতিবেশি ও পরিজনরা।



After 37 years, attraction of the roots, Somnath Mukherjee stepped foot on Uttarpara again, courtesy social media .......

On April 21, 1982, two young men from Uttarpara, Hooghly, West Bengal, India started their World tour by bi-cycles, spreading International fraternity and friendship, facing hundreds of obstacles.

The then Prime Minister Indira Gandhi and Finance Minister Pranab Mukherjee flagged off their journey and started their journey. After that, they did not find any other relatives or people in Uttarpara for a long time.
Meanwhile, Mr.Somnath, who was missing since, 
finally searched on social media and found by Subrata Das (Laltu), a resident of Uttarpara.

Some enthusiastic youths of Banerjipara Street in Uttarpara, bring back to Somnath after several attempts.
Somnath told his story of being in Senegal on the continent of Africa for the last 32 years. At present, he wants to build friendship between India and Africa as well as cultural bondage.

After long 37 years, Mr.Somnath stepped foot on his motherland and met his family, relatives, and friends.
Also very happy to speak in his mother tongue (Bengali).

His relatives,friends and all of Somnath's people are very proud and happy to see him again. 


Sunday 3 November 2019

Amadou Badiane is no more!

Amadou Badiane is no more!
This is the huge blow for the Senegalese who loved Indian culture.
May the almighty keep him in paradise with peace and harmony.





Amadou Badiane n'est plus!
C'est le coup dur pour les Sénégalais qui aimaient la culture indienne.
Que le Tout-Puissant le garde au paradis avec paix et harmonie.

Sunday 19 May 2019

Prime Minister Narendra Modi's grabs as Indians vote in the last phase of the general election. 2019

Le siège du Premier ministre Narendra Modi à Varanasi est en jeu, les Indiens votant lors de la dernière phase des élections générales.

Le parti Bharatiya Janata (BJP) de M. Modi et le principal parti du Congrès, l'opposition, s'affrontent contre de puissants rivaux régionaux dans ce que les analystes estiment être une lutte serrée.
Beaucoup voient dans cette élection un référendum sur M. Modi, qui a remporté un glissement de terrain en 2014.
Les résultats seront annoncés le 23 mai, mettant fin à six semaines de vote et à une longue campagne meurtrière.
Le vote de dimanche se déroulera sur 59 sièges, dont Varanasi, une ville sainte de l'hindouisme, située dans la circonscription de M. Modi, dans l'État d'Uttar Pradesh, au nord du pays.
Le BJP espère pouvoir répéter sa performance de 2014 en remportant 282 sièges, soit la plus grande victoire de tous les partis depuis 30 ans. Le Congrès, qui n'a remporté que 44 voix, a subi sa pire défaite.

Un parti a enfin besoin de 272 sièges pour obtenir la majorité à la Chambre basse du Parlement, qui compte 543 membres, ou Lok Sabha.



Prime Minister Narendra Modi's Varanasi seat is up for grabs as Indians vote in the last phase of the general election.

Mr Modi's Bharatiya Janata Party (BJP) and the main opposition Congress party are battling it out with powerful regional rivals in what analysts believe will be a close fight.
Many see this election as a referendum on Mr Modi who won a landslide in 2014.
Results will be announced on 23 May, drawing to an end six weeks of voting and a long, bruising campaign.
Sunday's voting will take place in 59 seats, including Mr Modi's constituency Varanasi, a holy Hindu city in the bellwether northern state of Uttar Pradesh.
The BJP is hoping to repeat its 2014 performance when it won 282 seats, the biggest victory by any party in 30 years. The Congress, which won just 44, suffered its worst defeat.

A party needs at last 272 seats to claim a majority in the 543-member lower house of parliament or Lok Sabha.


Rahul Gandhi and his sister, Priyanka, belong to the fourth generation of the Nehru-Gandhi political dynasty

Friday 10 May 2019

Francesco Marino, an Italian journalist, has exposed Pakistan's cover-up on the Balakot airstrikes

Francesco Marino, un journaliste italien, a révélé la dissimulation par le Pakistan des frappes aériennes de Balakot en rapportant que l'armée de l'air indienne avait tué des terroristes Jaish-e-Mohammed, contrairement à la version pakistanaise selon laquelle il n'y aurait pas eu de morts ni de dommages aux bâtiments. Ce rapport a amené une question dans tous les esprits: qui est Francesco Marino?

Francesco Marino est un journaliste italien qui écrit pour Il Meesagero, une publication quotidienne, et L’Espresso, un hebdomadaire. Elle travaille également comme pigiste pour le journal Firstpost en Inde.

La journaliste italienne a commencé à se faire remarquer après avoir interviewé Hafeez Saeed, chef de la Jamaat-ud-Dawa, en mars 2010. L'interview figure également dans son livre - Apocalypse Pakistan - Anatomie du pays le plus dangereux au monde. Le livre a exploré la lutte du Pakistan contre le terrorisme avec le monde occidental, mais Marino a également accusé le pays d’héberger des terroristes recherchés et dangereux.

Ce livre a conduit Marino à figurer sur une liste pakistanaise de journalistes non accueillis dans le pays. Marino a appris cela à la dure lorsqu'elle a atterri à Karachi et a été arrêtée pendant la nuit par les autorités fédérales du renseignement (FIA) dans une cellule sans avocat ni droit de conversation téléphonique.

Le lendemain matin, il a été conseillé à Marino de quitter le pays immédiatement. On lui a dit que si elle restait à Karachi, le gouvernement ne serait pas responsable si elle courait le danger.

Le rapport détaillé de Francesca contient des témoignages selon lesquels environ 130 à 170 terroristes auraient été tués dans le raid aérien. Balakot aurait eu le plus grand camp d'entraînement JeM au Pakistan.

Dans son reportage, la journaliste italienne avait également expliqué que 11 terroristes étaient parmi les terroristes tués. Les dirigeants du groupe JeM ont rendu visite aux familles des terroristes qui ont été tués et leur ont offert de l'argent pour leur silence.

"Malgré les efforts du Pakistan pour tromper le monde sur les frappes aériennes indiennes sur le camp de Jaish-e-Muhammad, de petits détails sur ce qui s'est passé à Balakot aux petites heures du 26 février et par la suite ont continué à couler de ma source", a écrit Francesca.

L’Inde avait mené la frappe chirurgicale aux premières heures du 26 février. La frappe aérienne a eu lieu une semaine après les attaques de Pulwama à Jammu-et-Cachemire, au cours desquelles plus de 40 jawans de la CRPF ont été tués. JeM avait revendiqué la responsabilité de l'attaque




Francesco Marino, an Italian journalist, has exposed Pakistan's cover-up on the Balakot airstrikes by reporting that the Indian Air Force had killed Jaish-e-Mohammed terrorists, unlike Pakistan's version that there were no deaths or damage to buildings. This report has brought one question to everyone's minds - who is Francesco Marino?

Francesco Marino is an Italian journalist who writes for Il Meesagero, a daily publication, and L'Espresso, a weekly. She also freelances for India's First post.

The Italian journalist initially came into limelight after she interviewed Jamaat-ud-Dawa chief Hafeez Saeed in March 2010. The interview is also included in her book - Apocalypse Pakistan - Anatomy of the most dangerous country in the world. The book explored Pakistan's fight against terrorism with the Western world but, Marino also accused the country of housing wanted and dangerous terrorists.

This book led to Marino being named on a Pakistan list of unwelcomed journalists in the country. Marino learned this the hard way when she landed in Karachi and was detained by the Federal Intelligence Authorities (FIA) overnight in a cell without a lawyer or phone call rights.

The next morning, Marino was advised to leave the country immediately. She was told that if she stays back in Karachi, the government will not be responsible if she came in harm's way.

Francesca's detailed report has eyewitness accounts that around 130 to 170 terrorists were killed in the airstrike. Balakot reportedly had the biggest JeM training camp in Pakistan.

In her report, the Italian journalist had also explained that the killed terrorists included 11 trainers. JeM leaders had visited the families of the terrorists who were killed and offered them money for their silence.

"Despite Pakistan's efforts to deceive the world on the Indian airstrikes on the Jaish-e-Muhammad camp, small details of what happened in Balakot in the wee hours of February 26 and thereafter have kept trickling in from my source," Francesca wrote.

India had conducted the surgical strike during the early hours of February 26. The airstrike took place a week after the Pulwama attacks in Jammu and Kashmir in which over 40 CRPF jawans were killed. JeM had claimed responsibility for the attack.